Visa has made its second investment in a crypto startup by co-leading a $40 million funding round with Blockchain Capital