Nornickel will roll out its digital trading platform for metals by the end of 2019