The exchange hinted at difficulties in regulatory clarity across the crypto industry in its decision to not bring its Lend product to the market.